[ 1922 ] En vertu d’un décret, le 26 avril 1922, le gouvernement canadien permit que l’écu des nouvelles armoiries canadiennes soit placé sur le battant du Red Ensign, qui devait être déployé sur les navires de la Marine marchande canadienne. Le 26 janvier 1942, un autre décret permit que le Red Ensign canadien soit hissé sur les édifices gouvernementaux, à l’étranger. Bien que le Red Ensign canadien n’eût qu’une utilité officielle limitée, il était considéré comme le drapeau canadien.